top of page

PROFESSIONAL HUNGARIAN PROOFREADING, EDITING, CONTENT, AND COPYWRITING SERVICES

Need help with a Hungarian text? It can be a hard task for some but not for us!

We offer high-quality proofreading and editing services
by native Hungarian professionals who have a long history in this field.

Hungarian
websites, landing pages

Hungarian subtitles

novels, stories in Hungarian

Repetitive words, spelling errors, punctuation, grammar mistakes, clarity?

We find and fix them all in your Hungarian text.

Hungarian science articles, papers

Hungarian blog posts, essays, articles

all types of Hungarian texts are welcome

PRICES

All texts and all Hungarian texts are different, so it is easier to send us an email and ask for the exact price than trying to calculate it for yourself. 

It is quick and easy and no risks at all. So why won't you contact us? 

OK, I send an email woohoo!

Native professional proofreading of Hungarian texts

EUR or USD

/ character (with spaces)

Professional editing of Hungarian texts 

EUR or USD

/ character (with spaces)

Content and copywriting
in Hungarian

EUR or USD

/ character (with spaces)

subtitles

EUR or USD

/ character (with spaces)

Hey, texty!

Why don't you give the prices per word?

 

Super question, easy answer: the Hungarian language is very different from eg. English. Hungarian is an agglutinating language. It means we glue many many words to each other, and the final expression still counts as one word.

For example, project management software vs projektmenedzsment-szoftver.

See? 3 words in English, 1 word in Hungarian.

Therefore it is much more efficient to count the price per character (with spaces).

ÁRAINK

minden szövegírás, szöveggondozás, korrektúra egyedi, ezért mindig kérd ingyenes árajánlatunkat

szövegírás

magyar nyelven

15 000 Ft + áfa / oldaltól 

(1 oldal = 3000 leütés)

angol: egyedi ár

szerkesztés,

lektorálás

magyar nyelven

7000 Ft + áfa / oldaltól 

(1 oldal = 3000 leütés)

angol: egyedi ár

korrektúra

magyar nyelven

5000 Ft + áfa / oldaltól 

(1 oldal = 3000 leütés)

angol: egyedi ár

videók fordítása,

feliratozása

az első perc 30 000 Ft, utána minden megkezdett perc 15 000 Ft

fordítás

magyarról angolra, angolról magyarra 

10 000 Ft + áfa / oldal (1 oldal = 3000 leütés)

ABOUT US

 we love the trees

A texty kizárólag elektronikus formátumú szövegek gondozását vállalja. Ezenkívül beszkennelt szövegek ellenőrzését, javítását is vállaljuk, valamint kézzel írt szövegek szkennelt változatainak begépelését, javítását. Ha kérdésed van, keress minket e-mailben.

 szeretjük az ötletedet

A texty startupok/innovatív vállalkozások és non-profit szervezetek honlapjainak, bemutatkozó anyagainak szöveggondozását kedvezményesen, esetenként ingyenesen elvégzi. Ha a közös jövőnket építgeted, vagy ha másokon segítesz, keress meg minket, hogy mi is segíthessünk neked.

 szeretjük a harmóniát

A texty büszke rá, hogy nem készít és nem javít gyűlöletkeltő, uszító szövegeket. Munkánkat mindig mások jogainak feltétel nélküli tiszteletben tartása mellett, előítéletek nélkül végezzük. Fenntartjuk a jogot, hogy e felfogással ellentétes tartalmú szövegek gondozását visszautasítsuk.

 szeretjük az újdonságot

A texty honlapok, landing page-ek, cikkek, országos kiadványok, céges belső kommunikációs anyagok, hírlevelek stb. írása, szöveggondozása, számos videó fordítása és feliratozása után még mindig nyitott új feladatokra.

KAPCSOLAT

Elküldve

texty | szeretjük a szövegeket 

Tulajdonos: Borszéki Zsófia szövegíró, szerkesztő, kreatív

Email: texty@texty.hu | Telefon: +36-70-613-4827

Cult Custom Kft.

bottom of page